摘要：名詞非范疇化是指在一定條件下，某些名詞范疇成員逐漸失去范疇特征的過程。這些名詞在重新范疇化之前處于一種不穩定的中間狀態，失去了一些名詞范疇的典型特征，從而獲得了新范疇的某些特征。該文章將以名詞非范疇化的相關知識，來分析漢語“鐵”的眾多語義現象。

　　關鍵詞：范疇化;非范疇化;鐵;語義延伸

　　引言

　　范疇化是人類認知的基礎，也是人類認知的重要特征之一。人類在給事物進行范疇化的過程中，為世界建立了秩序。同時，也實現了認識過程的經濟原則，使我們快速有效地認識世界。然而，事物在不斷運動發展，認識也隨之發展。劉潤清，劉正光認為，人類認識不斷范疇化的過程中實際包含了一個非范疇化的過程。這種非范疇化的過程，為認識的發展和思維的創新提供了必要的前提和條件。(劉正光，劉潤清，2004)本文以此認識為基礎，基于北大語料庫在線語料，簡要闡釋人類對漢語“鐵”的認知所體現的非范疇化過程。

　　一、范疇化

　　范疇化理論有3個理論模式：經典范疇理論，家族相似性和原型理論。經典范疇理論認為：1)范疇由一組必要條件和充分條件/特征來定義，2)特征是二分的，3)范疇與范疇之間有明確的分界線，4)范疇內所有成員地位相等。(劉正光，2006)如圖一所示(Givon，1986)，A表示標準性特征，確定范疇成員的資格;B表示具備標準性特征，屬于A所代表的范疇;C表示不屬于范疇成員，不具備標準性特征。

　　1953年，維特根斯坦在批判經典范疇理論的基礎上，提出了“家族相似性理論”。家族相似性認為，同一范疇成員間如a像b， b像c，c像d，而a和d之間可能不存在任何相似性，如圖二所示：

　　Lakoff(1987)將家族相似性理論概括為三個要點：1)家族內成員之間沒有共享特征;2)范疇的邊界可以擴展;3)有中心成員與非中心成員之別。

　　原型范疇化理論是經典范疇理論和家族相似性理論的折衷。原型范疇化理論認為，范疇沒有明確的邊界，并且范疇中的各成員地位是不平等的。根據自身具有的范疇特征的重要性和數量，范疇成員在范疇中的地位可以區分為中心成員，次中心成員和邊緣成員，如圖三所示：

　　如圖所示，陰影部分所代表的成員是范疇內的最典型的成員，即原型，因為這些成員具有其他成員共同的特征。隨著交叉特征的減少，成員的地位越遠離原型。而原型，則是我們最先聯想起來的，辨識度最高的，也是最先被習得的。

　　二、非范疇化

　　非范疇化這一概念最早是由Hopper和Thompson提出的，他們認為，非范疇化是詞類(主要是名詞和動詞)在一定的語篇條件下脫離其基本語義和句法特征的過程。(李振，2014)同樣，劉正光，劉潤清認為，非范疇化是在一定條件下范疇成員逐漸失去范疇特征的過程。(劉正光，劉潤清，2004)在非范疇化后，范疇成員的范疇屬性此時處于一種不穩定的中間狀態，即在原有范疇和即將進入的新范疇之間會存在模糊的中間范疇，這類范疇雖然喪失了原有范疇的某些典型特征，但同時也獲得了新范疇的某些特征。在認知方法層面上，非范疇化是一種思維創新方式和認知過程。范疇化的過程應該是動態的，不斷發展的，可以用圖四表示這種過程：

　　實體從無范疇狀態到有范疇狀態，然后又失去某些特征，開始非范疇化過程，多次，反復之后，從一種中間狀態過渡成為擁有穩定身份的范疇，完成重新范疇化。箭頭的虛線部分表示范疇化是一個由這樣的不同階段組成的循環往復的過程。這是認識過程的一種表現，也是語言發生變化的動因。

　　三、漢語“鐵”的基本意義

　　筆者查閱新華字典和中華大字典，二者對漢語“鐵”有以下10種含義：

　　(1)指一種金屬元素，工業上用途極廣，可以煉鋼，可制各種器械，亦是生物體中不可缺少的物質，如鋼鐵;(2)兵器的代稱，如手無寸鐵;(3)形容堅硬，如鐵騎，鐵壁等;(4)形容駁不倒的，如鐵證;(5)形容剛正，如鐵面無私;(6)形容關系親密;(7)比喻堅定，如鐵石之心;(8)黑色，如鐵驪;(9)下決心，如鐵了心;(10)形容表情嚴肅，如鐵著臉;(11)姓。

　　鐵的第(11)種含義，由于其特殊性，不在我們的討論范圍之內，本文主要討論(1)—(10)。下面將以非范疇化的視角來討論“鐵”的語義延伸。

　　(一)“鐵”的詞義演化過程

　　據北大語料庫記載，最早關于“鐵”的用法是從西周開始：

　　(1)厥貢鐵、銀、鏤、磬、熊、羆、狐、貍、織皮。(周《今文尚書》)

　　這里的“鐵”指的是上文提到的“鐵”的第一種用法，即指“鐵”這種物質，為名詞。

　　而后，至春秋戰國時期，“鐵”作為名詞這個用法開始發生變化，如：

　　(2)為鐵鉤鉅長四尺者，財自足，穴徹，以鉤客穴者。(春秋《墨子》)

　　(3)曰：“許子以釜甑爨、以鐵耕乎?”(戰國《孟子》)

　　以上例句中的 “鐵”，咋一看是完全意義上的形容詞，其實不然。例句(2)的“鐵鉤”，指鐵制的鉤，在這里，雖說“鐵”失去了某些指稱含義，不再指“鐵”這種物質，而是從名詞變成了具有某些形容詞特征的名詞。例(3)也是一樣的，分別指鐵制的農具。如何判斷呢?典型的形容詞前面可以加程度修飾語，如紅花，我們可以說“很紅的花”，但我們不能說很鐵的鉤。原因是這里的“紅”是典型意義的形容詞，而“鐵”還是名詞，只是被賦予了某種其他的區別于名詞的屬性。劉正光指出，名詞的意義由指稱變為陳述，可以在兩個層次上進行：一是名詞本范疇內，二是跨范疇，如名詞轉換為形容詞。(劉正光，2006)當名詞轉化為形容詞時，主要表示“性質”意義，即陳述意義，這同樣適用于上文提到的鐵的(3)-(8)種用法。

　　(5)南蠻參軍、振威將軍郭卓鐵騎二千，水步齊舉。(六朝《全劉宋文》)

　　推薦閱讀：《漢語言文學研究》(季刊)2010年創刊，是由河南大學主辦、面向全國公開發行的語言文學類專業學術期刊，2010年3月正式創刊。