《采礦科學雜志》菲茲科-特克尼斯切斯基問題拉斯卡博基·波列茲尼克·伊斯科帕米克譯自《采礦科學雜志》。研究了礦山巖石的力學性能、壓力分布、脆性、可鉆性和爆破性能;新的鉆探機械;通風技術等?！抖碚Z卷年》從7月開始以英文出版。

Journal of Mining Science a translation of Fiziko-Teknischeskie Problemy Razrabotki Poleznykh Iskopaemykh a publication of the Siberian section of the Academy of Sciences contains articles on all areas of mining engineering. These include papers on the mechanical properties pressure distribution brittleness drillability and blast behavior of rock in mines; new drilling machinery; techniques of ventilation etc. The Russian volume-year is published in English beginning in July.