《建筑自動化》是一本發(fā)表原始研究論文的國際期刊。該雜志發(fā)表了與信息技術(shù)在設(shè)計、工程、施工技術(shù)以及已建設(shè)施維護和管理中的使用有關(guān)的所有方面的參考資料。施工自動化的范圍很廣，包括施工生命周期的所有階段，從最初的規(guī)劃和設(shè)計到設(shè)施的建設(shè)、運行和維護，到建筑物和工程結(jié)構(gòu)的最終拆除和回收。以下主題列表并非詳盡無遺，而是表明屬于本雜志職權(quán)范圍內(nèi)的主題：?計算機輔助設(shè)計、產(chǎn)品建模、決策支持系統(tǒng)、分類和標準化、產(chǎn)品數(shù)據(jù)交換?計算機輔助工程、過程模擬模型、圖形?機器人、計量、后勤、自動化檢查、拆除/修復?設(shè)施管理、管理信息系統(tǒng)、智能控制系統(tǒng)。

Automation in Construction is an international journal for the publication of original research papers. The journal publishes refereed material on all aspects pertaining to the use of Information Technologies in Design, Engineering, Construction Technologies, and Maintenance and Management of Constructed Facilities. The scope of Automation in Construction is broad, encompassing all stages of the construction life cycle from initial planning and design, through construction of the facility, its operation and maintenance, to the eventual dismantling and recycling of buildings and engineering structures. The following list of topics is not intended to be exhaustive, but rather to indicate topics that fall within the journal's purview:? Computer-aided design, product modeling, decision support systems, classification and standardization, product data interchange? Computer-aided engineering, process simulation models, graphics? Robotics, metrology, logistics, automated inspection, demolition/remediation? Facilities management, management information systems, intelligent control systems.