《灌溉和排水》是國際灌溉和排水委員會(ICID)的官方期刊。ICID的目標(biāo)是促進(jìn)灌溉、排水和洪水管理的科學(xué)和藝術(shù)。該雜志每年出版五次，是一份享有聲望的同行評議刊物，使國際灌溉、排水和洪水管理有關(guān)的科學(xué)、工程、環(huán)境和社會經(jīng)濟(jì)問題的原始論文能夠以清晰、簡潔和統(tǒng)一的風(fēng)格出版，容易為國際讀者所理解。六十年來，ICID一直是全球傳播經(jīng)驗(yàn)和新思想的主要論壇，以尋求可持續(xù)利用和保護(hù)水和土地，以滿足世界對糧食和纖維日益增長的需求。

Irrigation and Drainage is the official journal of the International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).The objectives of the ICID are to advance the science and art of irrigation, drainage and flood management. Published five times a year, the Journal is a prestigious peer-reviewed publication and enables ICID to accomplish its objectives of publishing original papers on scientific, engineering, environmental and socio-economic issues associated with irrigation, drainage and flood management in a clear, concise and uniform style that is easily understood by an international audience. ICID has for sixty years, been the main forum for the global dissemination of experience and new ideas in the quest for the sustainable use and protection of water and land to meet the World's increasing demand for food and fibre.